Traduire anglais arabe متعلق بالأغذية

Résultats connexes

• Joint FAO/WHO Food Standards Programme {Med.}
  برنامج معايير الأغذية المشترك بين منظمة الأغذية و الزراعة و منظمة الصحة العالمية {طب}
  plus ...
• Food Hygiene {Med.}
  تصحح الأغذية - صحة الأغذية {طب}
  plus ...
• Joint FAO/IAEA/WHO Expert Committee on the Wholesomeness of Irradiated Food {Med.}
  اللجنة المشتركة بين منظمة الأغذية و الزراعة و الوكالة الدولية للطاقة الذرية و منظمة الصحة العالمية لخبراء صحيّة الأغذية المشعَّعة {طب}
  plus ...
• Joint FAO/IAEA/WHO Expert Committee on the Wholesomeness of Irradiated Food {Med.}
  لجنة الخبراء المشتركة بين منظمة الأغذية و الزراعة و الوكالة الدولية للطاقة الذرية و منظمة الصحة العالمية ، و المعنية بصحيّة الأغذية المشعَّعة {طب}
  plus ...
• EHE - Environmental Hazards and Food Protection {Med.}
  مخاطر البيئة و حماية الأغذية - المخاطر البيئية و حفظ الأغذية {طب}
  plus ...
• Joint FAO/IAEA/WHO Expert Committee on the Wholesomeness of Irradiated Food {Med.}
  لجنة الخبراء الاستشاريين المشتركة بين منظمة الأغذية و الزراعة و الوكالة الدولية للطاقة الذرية و منظمة الصحة العالمية بشأن صحة الأغذية المعالجة بالإشعا {طب}
  plus ...
• Codex Alimentarius Commission {Med.}
  دستور الأغذية الدولي _ لجنة الدستور الدولي للأغذية {طب}
  plus ...
• nurtures (n.) , [sing. nurture]
  أغذية
  plus ...
• nutriments (n.) , [sing. a nutriment]
  أغذية
  plus ...
• foods (n.) , [sing. a food]
  أغذية
  plus ...
• bromatology {Med.}
  عِلْمُ الأَغْذِيَة {طب}
  plus ...
• bromatherapy {bromatotherapy}, {Med.}
  العِلاَجُ بالأَغْذِيَة {طب}
  plus ...
• bromatotherapy {Med.}
  العِلاَجُ بالأَغْذِيَة {طب}
  plus ...
• bulkage {Med.}
  أَغْذِيَةُ المَلْء {طب}
  plus ...
• sitiology {sitology}, {Med.}
  عِلْمُ الأَغْذِيَة {طب}
  plus ...
• provitamin
  مَادَّة فِي اَلْأَغْذِيَة
  plus ...
• sitology {Med.}
  عِلْمُ الأَغْذِيَة {طب}
  plus ...
• organic nutrients {Biol.}
  الأغذية العضوية {الكربوهيدرات والدهنيات والبروتينات}، {أحياء}
  plus ...
• canned foods
  أغذية معلبة
  plus ...
• processed food {Med.}
  أغذية معالجة {طب}
  plus ...
• processed food {Med.}
  أغذية مصنّعة {طب}
  plus ...
• processed food {Med.}
  أغذية مجهزة {طب}
  plus ...
• dehydration (n.) , [pl. dehydrations]
  تجفيف الأغذية
  plus ...
• canner (n.) , [pl. canners]
  معلب الأغذية
  plus ...
• food supplements
  أغذية تكميلية
  plus ...
• food control {Med.}
  مراقبة الأغذية {طب}
  plus ...
• processing {food}, {Med.}
  تجهيز الأغذية {تصنيع}، {طب}
  plus ...
• infant food {Med.}
  أغذية الرضع {طب}
  plus ...
• nutriology {Med.}
  عِلْمُ الأَغْذِيَة {طب}
  plus ...
• food handlers {Med.}
  متداولو الأغذية {طب}
  plus ...

les exemples

• The Nordic countries cooperate in many areas within the framework of the Nordic Council of Ministers.
  • صياغة مشاريع اللوائح المتعلقة بالأغذية؛
• (c) Strengthening of the food and agriculture information system
  (ج) تعزيز نظام المعلومات المتعلقة بالأغذية والزراعة؛
• Programme 2.2.2: Food and Agricultural Information (abridged)
  البرنامج 2-2-2 المعلومات المتعلقة بالأغذية والزراعة (مختصرة)
• There will be no food issues in this house.
  .لن يكون هناك أي المسائل المتعلقة بالأغذية في هذا البيت
• Executive session on the World Food Programme
  الجلسة التنفيذية المتعلقة ببرنامج الأغذية العالمي
• In analysing what the problems are, historically we have looked only at food issues.
  وفي تحليلنا لنوعية المشاكل، نجد أننا ركزنا في الماضي على المسائل المتعلقة بالأغذية فحسب.
• The question from Pakistan about tying peace and security to food issues was absolutely on target.
  وقد أصاب السؤال من باكستان كبد الحقيقة بالربط بين السلام والأمن وبين المسائل المتعلقة بالأغذية.
• (c) Improve the food supply system established by the National Food and Nutrition Plan of Action (1997).
  (ج) تحسين نظام التزويد بالمؤن الغذائية المنشأ بموجب خطة العمل الوطنية المتعلقة بالأغذية والتغذية (1997).
• The use of isotopes and radiation in food and agricultural research and development continues to yield rich results.
  وما زال استخدام النظائر والإشعاع في البحوث المتعلقة بالأغذية والزراعة يحقق نتائج مثمرة.
• 10.9 States should recognize that food is a vital part of an individual's culture, and they are encouraged to take into account individuals' practices, customs and traditions on matters related to food.
  كما تُشجّع على الأخذ في الاعتبار ممارسات الأفراد وعاداتهم وتقاليدهم في المسائل المتعلقة بالأغذية.